На букву "Ё" найти сладкую пищу довольно сложно, так как это довольно редкая буква в русском алфавите и в названиях блюд она встречается нечасто. Однако, можно привести пример немного натянутый - "ёрш" в шоколаде или карамели, если представить себе, что кто-то решил создать такой необычный десерт. В реальности подобная сладкая пища не является традиционной или известной, и больше подходит как курьезный пример.
Если же говорить о более общепринятых сладостях, то лучше обратить внимание на другие буквы алфавита, где выбор будет значительно шире. Например, "шоколад", "мороженое", "пирожное" и так далее.